The chain is adjusted by adjusting the rear wheel. According to the user manual, "With two 15mm wrenches, loosen the axle. Slide the wheel forward to loosen the chain". To tighten the chain, the opposite would be necessary.
A second pair of hands would be helpful holding the wheel in the desired location while the axle is tightened into place.